印刷：促進(jìn)世界文化的融合
2003-10-02
印刷其實不是簡單的圖文復(fù)制工業(yè)，它是一個宏揚(yáng)文化，崇尚地方文明財富和世界文明財富融合，及促進(jìn)世界文化融合的一個重要事業(yè)。中國是發(fā)明印刷術(shù)的國家，但是呢，在現(xiàn)代科技面前我們的印刷術(shù)顯然面臨著新的挑戰(zhàn)，印刷企業(yè)只有不斷地革新進(jìn)步才能適應(yīng)社會發(fā)展的要求。雅昌在今年9月獲得了美國的印刷金獎，說明其產(chǎn)品質(zhì)量已經(jīng)達(dá)到了世界最高水平，是相當(dāng)不容易的。所以雅昌做的努力不僅僅只是為了賺錢，也是為了國家的文化事業(yè)的發(fā)展壯大和促進(jìn)向世界文化融合的事業(yè)。
雅昌印制的《梅蘭芳藏戲曲史料圖畫集》畫冊我也有一套。非常好，很有中國文化氣息。從畫冊的精彩效果可以看出作者在與雅昌合作的過程當(dāng)中，它是一種再創(chuàng)作，體現(xiàn)了十足的文化藝術(shù)味道。這種再創(chuàng)作是通過每一個細(xì)節(jié)的嚴(yán)謹(jǐn)來呈現(xiàn)的，從原版、編輯、翻譯，一直到設(shè)計、到分色、到制版印刷，雅昌做得都非常好。但是我們也不是說 雅昌就是世界唯一的最好的，比如說我們還沒達(dá)到日本二玄社的復(fù)制水平。但我相信雅昌照今天這樣繼續(xù)努力，是會有很好的前途，我也希望她有更美好的前途。
